TSR : procédure pour discrimination raciale suspendue
Le parquet de Genève a classé sans suite une plainte pour discrimination raciale déposée contre la télévision romande. Un animateur radio, invité de l'émission culturelle « Tard pour bar », avait qualifié l'humoriste français Dieudonné de « nègre ».
Le ministère public genevois a classé une procédure pour discrimination raciale contre la télévision suisse romande. Un animateur de radio, invité au talk culturel "Tard pour bar", avait traité l'humoriste français Dieudonné de "nègre". Les déclarations de l'animateur Pascal Bernheim étaient certes inappropriées et maladroites, conclut le procureur général Daniel Zappelli. Mais comme l'animateur les a prononcés dans une émission qui repousse les limites de l'humour, ces mots étaient destinés à être une plaisanterie et ne sont pas pénalement répréhensibles. C'est ce qu'écrit la Télévision suisse romande dans un communiqué de jeudi, selon l'ATS.
La plainte contre le présentateur de l'émission, Michel Zendali, le directeur des programmes Gilles Pache et l'animateur Pascal Bernheim avait été déposée par l'association culturelle africaine Kasaï.
Le terme "nègre" a également été utilisé dans un cas que l'Autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision (AIEP) a eu à traiter en décembre. L'AIEP avait alors rejeté une plainte contre une émission de radio qui portait sur Barack Obama. Obama avait été traité de "nègre" - avant son élection à la présidence des Etats-Unis - dans l'émission "Zweierleier" de la radio DRS 1, lors d'une conversation fictive entre deux touristes suisses dans un camping en Italie. Un auditeur avait contesté ce fait.
La plainte contre le présentateur de l'émission, Michel Zendali, le directeur des programmes Gilles Pache et l'animateur Pascal Bernheim avait été déposée par l'association culturelle africaine Kasaï.
Le terme "nègre" a également été utilisé dans un cas que l'Autorité indépendante d'examen des plaintes en matière de radio-télévision (AIEP) a eu à traiter en décembre. L'AIEP avait alors rejeté une plainte contre une émission de radio qui portait sur Barack Obama. Obama avait été traité de "nègre" - avant son élection à la présidence des Etats-Unis - dans l'émission "Zweierleier" de la radio DRS 1, lors d'une conversation fictive entre deux touristes suisses dans un camping en Italie. Un auditeur avait contesté ce fait.
